Monday, August 27, 2007

Dawit has started Pre-K






Dawit started Pre-K at the public school here in town this past Wednesday (August 22). He is loving it. His teacher is Mrs. O'hara, and she has been really great. Meheret has also started with Marilyn, her care provider--who cares for kids at home. Both Dawit and Meheret love going to Marilyn's.

Luther students moved in this past weekend, so the Vasquez-Suomala household is running full steam. We of course are a bit "sleepy"--in addition to everything else we've had storms every night, which keep the dog awake and make him wild with fear, which keeps us all awake (but we really can't complain considering what other people are having to deal with given these torrential rains in our area).

Karla's sister Mary, her husband Aaron, and daughter Helena stopped by on their way to their new call in Southwest Minnesota. We got to celebrate Helena's first birthday! It is incredible to imagine how far that little girl has come after the complications she faced after birth. As Dawit says, Helena is VERY tiru (Amharic for all around great, nice, and beautiful!). Dawit got to choose Helena's cake... but unfortunately had a bit of a meltdown himself right when we were going to have the cake, so he missed the first round of cake and ended up having to sing Happy Birthday to his cousin over the phone later in the day.

We're also including a couple of pictures from back in the summer when we were up at the Lake. We just got copies of these from Uncle Jon (or as Dawit calls him, Uncle Fish). It's a great shot of Dawit and the first fish he caught!

Take care.

Sunday, August 19, 2007

Meheret's Birthday

Meheret turned 2 last Saturday (Aug 11), but we waited to celebrate this weekend since we had some family coming into town. David's brother Angel (Uncle Guayo, pictured with David below) came to spend the week with us--and to cook up a storm!! He's a Chef in Florida and we have eaten like kings and queens. Karla's sister Lana and her family (husband John and Jacob and Stella) came from northern Minnesota for the weekend. We've had a great time with them all--a last respite before school starts this coming week and summer comes to an end.

We were planning to have the party outdoors at a local park, but the weather did not cooperate. On Friday we were frantically trying to find a back up location--since we had managed to invite 44 people to our "small little get together" and could not hold it at home. It all turned out great as we moved the party to a local Mexican restaurant (Sabor Latino). They did a great job with the food and set up a great room for the party, with enough space for games. The games included pin the tail on the "cow"--the theme of sorts for the party, as you will be able to tell from the pictures of Karla's incredible cakes. Lana did the drawing of the cow, and coordinated a raucus round of musical chairs! The party ended with a piñata, which Karla and our friend AJ finally manage to break after all the kids had their turn--it was quite the tough little piñata.

Take care!











Saturday, August 11, 2007

Last Few Weeks



















It's been a while since we last posted. Life has been good--although summer is quickly coming to an end! We've had a great couple of weeks, and here are some pictures of what we have been up to. After staying pretty much home through the summer, we have been traveling pretty much every weekend the last three weeks.

We started with a trip to the Twin Cities for a "Welcome Home" party our friends Chris, Sarah, and Veronica Sannes threw for the kids--the trip included a very successful trip to the Minnesota Zoo where the dolphins, sharks, mokeys, and monorail were among the "greatest hits." As part of our "family integration program," the kids got to have their very first, genuinely Finnish Sauna! They're naturals!

We had the great joy of being part of Mary (Karla's sister) and Aaron's ordination in Buffalo, MN (pic 5). David preached and Karla placed the stole on Mary during the service. It was the first time Dawit saw David in the pastor role, and he was VERY excited--almost as excited as he was about his new dress shoes! It was a great service, and meaningful in many ways--including the fact that Aaron's dad, John, is retiring this month after being a pastor for close to 40 years.

We came back elated from the ordination and went into a great week with friends who came to visit us for "Nordic Fest"--Decorah's very own love affair with all things Norwegian (and butter). We had a great time, which included Dawit's first time tubing as we made our way through town down the Upper Iowa.


We spent the following week (July 29-August 4) at "the lake." We were at a great resort on Long Lake in Park Rapids, MN--5 bedrooms, 2 bathrooms, grandparents, and lots of relatives! All of Karla's siblings were able to be there, and almost all the in-laws, except for Aaron who had to stay back in Chicago to wrap up his work at Christ Hospital. The kids had a blast. Dawit got to go fishing with uncle Jon, cousin Jacob, and Dadda. Thanks to uncle Jon's saavy, Dawit became an instant fisherman, catching 10 fish on his first outing, and 23 (but who's counting?!) on his second one. Now, if can just get over his fear of the actual fish once they get into the boat, he might have found himself a life-long passion! Meheret got lots of great dresses and clothes from various family members. She and cousin Stella got to play dress up and dance around the cabin. Both kids absolutely love their cousins, adore baby Helena, and Dawit was very sad when we had to say goodbye to cousin Jacob.


Both Dawit and Meheret LOVE nice clothes. We take pictures just about every Sunday before we head to church. We also had to take a picture when Dawit chose David's clothes so that they both would be "the same"--wearing polo shirts, cargo shorts, and Guatemalan belts. Meheret also got to borrow cousin Helena's bunny suit, and Dawit helped her learn to jump like a bunny!

It's not all fun and games of course... the weeds have gotten way out of hand this summer, so we all pitched in to clean up. The kids are really great sports when it comes to helping out.

We have one week of summer left before Dawit begins school. He will be going into Pre-K and is very excited about all the clothes and school supplies he has gotten. He is also beginning to be excited about school... especially once we explained that he can come home each day and doesn't have to stay overnight at school! They will both be going to their care provider for a few hours this week to start getting used to it. The summer will go out with a bang, and uncle Edward (David's brother) will be here for a week and Lana (Karla's sister) and her family will come for a weekend. Meheret turned two today, and we will be celebrating her birthday next weekend when they are all here.

Sunday, June 24, 2007

Settling in to daily life...

It's already been a month since we came home--we just can't believe it! The kids continue to do quite well. Here is a quick update and some pictures.

Dawit's just finished a week of swimming lessons and he did great. Saturday he made cookies with Karla (see picture, Dawit is wearing the "doctor" uniform we checked out from the toy library in town). He also realized that he is losing one of his upper front teeth!! He's been playing with it all afternoon. He has been biking two to three times a day (about 2.5 miles each time), and is pretty much ready to shed the training wheels. His vocabulary increases daily, but it is still, of course, frustrating (for him and for us) to communicate--especially when it comes to the nuances of discipline!




Last week he mailed his very first letter--it was a thank you note to his cousin for the bike he brought him.






















Meheret is now in love with the dog and goes around randomly hugging him (see pictures). We still occasionally hear screaming across the room as she runs yelling "wusha, wusha" because the dog did something she wasn't expecting--like try to escape from her rather intense hugs! We're working with her on going to sleep. She was getting used to about an hour of mom
or dad-time to fall asleep, but now we have moved to five to ten minutes,and then she's on her own--which means she cries from anywhere from 3 minutes to half an hour to fall asleep. It took us a while to figure out a way to safely keep her from leaving the bedroom after we put herdown--she figured out a way to get out of her pack and play pretty much the very first time we put her in it, and she managed to climb over regular baby gates and get down from the bed. We finally came up with what we lovingly call "the rainbow barrier"--basically a modified baby gate with a bed sheet on it. The bed sheet (which has a rainbow on it) helps cover the convenient holes in the gates which she figured have been placed there for her climbing convenience.










She thinks just because she is adorable (see the "howdy partner" picture for clear proof) she can get away with anything... well, she almost can. To boot, she got her ears pierced yesterday (see picture below)!




















Monday, June 4, 2007

Monday, June 4

There is an article on Ethiopian adoptions in the New York Times this morning. Both David and I are cited toward the end. Check it out!

Surge in Adoptions Raises Concern in Ethiopia

By JANE GROSS and WILL CONNORS




Sunday, June 3

It’s been a while since we posted. Our week has gone by quickly—and it has been full. As you may have figured out by now, we are not going to be updating the blog all that regularly from here on out, but want to share briefly about our week and thank everyone for the incredible support we have received! Our kids are going to think we only know how to cook with the microwave, thanks to so many people who have brought us ready to go meal. It’s been really great. The kids have adjusted quite well, so we have been venturing out some more and have had a couple of visitors at home. They had their first “play date” earlier in the week with some friends who have a son, Luke, who is close to Dawit’s age, and another son, Adam, who is close to Meheret’s age. The kids had lots of fun at the park (we’re including a couple of pictures from the park). We weren’t quite sure how things would go, but they handled a new home, lots of new toys, and the need to take turns at the park quite well. We went to another friend’s house on Saturday night—they live out on a farm, and Dawit got to ride around in a motorized little tractor and Meheret got to chase chickens while laughing hysterically.




There have definitely been challenging times. Today was especially so because it rained all day—or at least every time we tried to go outside for Dawit to ride his big wheel or take a walk. The kids—and us—were quite cooped up by the end of the day. We ended up going back to Luke’s home for a very welcomed 45 minutes to have some time away from home. Meheret has been having a hard time falling asleep at night the last few days. She seemed to do just fine at the beginning of the week, but for the last three nights she has really struggled—alternating between crying and singing for about an hour! This is after our night routine, which Dawit enforces completely. We thought we would change the books we have been reading, so we brought two new books up two nights ago… now we are reading four books before going to sleep. Thankfully they are all very, very short! We’ve tried to skip one and see if we can get away with it if we’re tired, but Dawit makes sure we go through all of them. He usually leads prayers as well, and that is always very moving.

A couple of other fun things/pictures were of Meheret’s first time in the potty here at home. She actually has told us a couple of times when she needs to go to the potty. We aren’t really working that hard on it, so it’s pretty much up to her. On this picture she actually did number 2!





Meheret is attached at the hip to her doll “Mimi” (which means little girl in Amharic). She does everything to Mimi that we do to her—change diapers (including pretending that it really stinks and laughing about it like David does when he changes her), feed her, try to get her to go to sleep, etc. Well, yesterday she leaned forward and put Mimi on her back, and managed to communicate to us that she wanted us to put her on a sling on her back—which is the traditional way for babies to be carried in Ethiopia (and

many other places, of course). Aren’t the pictures adorable?









Dawit has been quite the trooper. Not only does he lead prayers—and makes sure we pray even before every snack time!—he also helps bus the dishes and load the dishwasher. He has kept up with hi “homework” from school—he just finished working on the letter “H,” and has completed all his numbers from 0-10. Today we also worked on a puzzle together. We are not sure if he had done too many puzzles before, as he wasn’t too sure what needed to be done. He stuck with it though—as he does with many things as he really likes to figure things out—and completed the puzzle in the picture.

The kids make us laugh all the time! The last picture here is from this morning when Dawit walked into the kitchen wearing David’s shoes. Isn’t that a classic? Earlier he had tried David’s glasses on (which we had him put on for the picture), and with a mock stern look said, “one juice” and shook his finger!! He was imitating David’s directions during meals, which are all done in single or two word sentences given the limits of our shared languages right now! We both cracked up when he said it!

This morning we went to church for the first time with them. They were really quite stellar. We only had one minor melt down—mostly dues to rookie parents who brought a mix bag of snacks (pretzels, cheerios, and a couple of Hershey’s kisses in the same bag). Choices are not good when you’re trying to distribute snacks quickly and quietly during church! Next time we’ll have single snack bags only!

Tomorrow Dawit will begin Vacation Bible School at church. Again, we weren’t sure at first if he would be ready, but he is really asking for some more time with other kids and structured learning. We figured this will be a great way to help him connect and continue learning. We are not sure how much he will be able to follow in terms of the language, but from what we have been able to figure out, he seems to know quite a few biblical stories, so that should help to work out what’s going on. Tomorrow we also have an appointment with the Principal at the elementary school. We will get to find out about options for Kindergarten as well as have some initial assessments done to see if he might be ready for that this fall already.

Again, thanks to everyone for your incredible support. We will continue to update this sporadically.

D&K